淚光閃閃-讀後心得感想

小說和電影結局兩人並沒有在一起，原因是洋太郎(妻夫木聰)的去世使得洋太郎和小薰無疑有親情卻不知是否亦有愛情的兩人關係寫上終章，個人覺得到最後還是有類似愛情的感覺存在，但很微妙，微妙到內心封閉的洋太郎(雖然看起來很開朗，但其實可以看出洋太郎對許多事情是表現出內心封閉一面)和開朗外放的小薰都不敢確定或正視是愛情，但至少讀者可以確定，那已超越一般的親情，這樣子說不出但感受得到的感覺連洋太郎的前女友小惠都察覺到，小薰的到來讓原本兩人的關係起了變化，小惠發覺自己常進不去洋太郎和小薰之間的兩人世界(或者是不了解兩人的默契)，由此可知兩人的感情比他人之間更加深厚，但就此憑定為愛情卻還是很含糊。

洋太郎和小薰從小的緊緊相依及經歷讓兩人比一般親人更加依靠彼此是極為合理的，母親的遺言和身為兄長的責任讓洋太郎一直以來重視小薰超過任何人，對小薰而言從認知為親人的母親死亡到認為曾完全不熟悉的外婆一家人是自己親人這一變化劇烈的過程中，唯一不變的是洋太郎在自己身邊陪伴，既使兩人曾分離但也不曾改變這想法，在這樣的情況下認為兩人過分緊密是愛情卻也不見得正確。

整個劇情讓人只能憑自身感覺去判定洋太郎和小薰是否真有愛情存在，親情是絕對無疑，但讓人感受似乎還多出這麼一點，究竟這多出的一點感覺是長久以來兩人的經歷所增加的親情，還是這就是愛情，抑或是從長久相處的親情轉變為連自己也不確定的愛情，恐怕連洋太郎和小薰也說不清楚。

但從書末(劇末)小薰刻意搬出自己獨住，到洋太郎死後才讓小薰收到的那封信裡寫明到了原本兩人約好回家感謝長輩照顧的時候會和小薰說明清楚自己真正的感受，讓人覺得似乎有種很淡且不明顯愛情的存在，只可惜隨著洋太郎去世，讓一切又模糊了起來，只有一點可以確定，洋太郎在這世上最重視的無疑是小薰，小薰也是如此。

唱出淚光閃閃的心靈歌姬

夏川里美
（夏川 りみ/NATSUKAWA RIMI）

本名：兼久里美出生：1973年10月9日

出身：沖繩縣石垣島

血型：B型

興趣：收集香水

．2001年沖繩「琉球放送」、「RADIO沖繩」、「FM沖繩」三大電台年度排行榜第一名。

．以「淚光閃閃」一曲榮獲第44屆日本唱片大賞（日本作曲家協會主辦）金賞。
．首張專輯「太陽～太陽‧風的思念～」榮獲第17屆日本金唱片大賞（日本唱片工業協會主辦） 演歌 / 歌謠曲部門「年度最佳專輯」殊榮。

．「淚光閃閃」入日本公信榜已達１３０週，成為繼中島美雪之後，第二位稱霸公信榜破百週的女歌手。

在台灣，夏川里美的個人魅力不容忽視，許多國內知名藝人由於相當欣賞他優美的歌聲，因此紛紛翻唱他的歌曲，由此可見其音樂類型的接受度在台灣的音樂市場上是相當高的 。
黃品源《白鷺鷥》原曲，

就是2002年發行的「淚光閃閃」；
台語歌壇一姊江蕙的《思念唷》，

也是翻唱夏川里美的「搖籃曲」；
2003年發行的「童神」，

被台灣甜蜜教主王心凌翻唱成《飛吧》；
一直到梁靜茹所唱的《不想睡》，

則是翻唱夏川里美的「島歌」。

淚光閃閃-歌詞賞析

翻著古老的相片簿 對著總是 在心中鼓勵著我的人
囁囁著謝謝兩個字
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷 那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
我依然追尋絲絲影跡 當他甦醒時總讓我 淚光閃閃

對著第一顆升起的星星祈禱 已經變成我的習慣
在黃昏時仰望的天空裡 滿心尋找你的蹤跡
悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷 你的笑容總會浮上心頭
我相信從你所在的地方看得到
我也相信我們總有重逢的一天而活著

晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷 那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色如此孤單
如此眷戀 對你的思念讓我淚光閃閃
想見你一面 想見你一面 對你的思念讓我 淚光閃閃

淚光閃閃-取材與作者

取材-
本書為日本超人氣女星長澤雅美，與當紅小生妻夫木聰合作的電影《淚光閃閃》的改編小說，故事靈感得自於夏川里美的暢銷曲「淚光閃閃」，描述一段沖繩兄妹淒美感人的愛情物語。敘述一對在沖繩土生土長「沒有血緣關係的兄妹」，洋太郎與小薰之間的小小歷史故事。電影部份由《現在，很想見你》的土井裕泰導演以纖細的手法，真誠描繪出哥哥對小薰偉大的愛。 電影主題曲「淚光閃閃」，誕生於98年，由BEGIN創作的旋律繚繞心中，加上森山良子充滿感情的歌詞。01年夏川里美再次翻唱，是一首累計百萬張以上銷售數字的暢銷歌曲。另外，插曲選用同是BEGIN創作的「三線花」。 「淚光閃閃」是沖繩的方言，意指「眼淚一顆顆掉落，淚流不止」。想哭的時候，不需壓抑，就盡情地哭吧。哭完以後，就可以邁開步伐，重新面對明天。被淚水沖洗過的純淨心靈浮現希望，肯定洋溢著溫暖的感動。

作者-
•吉田紀子
　一九五九年出生。編劇。明治大學文學系專攻戲劇學。畢業後，歷經粉領族生活，進入富良野補習班成為第二期學生。編劇的劇本有《相親結婚》、《多久沒戀愛》和《小孤島大醫生》等多部作品，並負責電影《淚光閃閃》的編劇。
•吉田雄生
一九六二年出生。畢業於橫濱國立大學經濟系。畢業後，進入日本放送。二○○四年獨立。目前擔任「渡邊娛樂」董事。PMJ董事長。在「淚光閃閃」改編成小說時，擔任執筆工作